セカンドライフを日本語化する方法
日本語版発売前の英語版でも、言語の設定を日本語に変更する事で、大部分を日本語表記にできます。
翻訳がかなりいい加減で少し分かりづらい表現もありますが、日本語表記にした方がスムーズにセカンドライフを楽しめると思います。
とても簡単に設定できるので、言語の設定を日本語へ変更したい方は、以下の説明を参考に設定変更してみて下さいね。
とても簡単に設定できるので、言語の設定を日本語へ変更したい方は、以下の説明を参考に設定変更してみて下さいね。
1. [Preferences...] をクリックする。
セカンドライフを起動すると、下段の真ん中あたりにあります。
2. [General] をクリックする。
1で表示された設定画面の左に縦に並んだタブの一番上にあります。大抵はすでにそのページになっています。(最初のページなので)
3. [Language] の [日本語(Japanese)-Beta-] を選択する。
2で表示された設定画面の一番下の項目です。
4. [Apply] → [OK] をクリックして再起動する。
3の右下にあります。再起動しないと反映されないのでご注意下さい。
全体図
